Worldwide Candle Lighting 2020

Kalter Wind

Stille, kalter Wind,
lege die Hände
auf meinen Bauch,
fühle kein Leben in mir
meine Liebe geht mit dir
meine Tränen wiegen dich
gen Himmel, nie –
vergessen werd’
deine Geschwister wissen
von deiner Zeit in mir
weinten, wünschten, dass du –
wieder geboren wirst.

© All rights reserved
written by John Marten Tailor
———————-

Cold Wind

Silence, cold wind,
I put my hands on my belly,
don’t feel any life in me
my love goes with you
my tears rock you
to heaven, never –
will forget
your siblings know
about your time in me
they cried, wished that you
will be born again.

© All rights reserved
written by John Marten Tailor

Information:

Wie jedes Jahr unterstützen wir den WORLDWIDE CANDLE LIGHTING DAY

mit einigen schönen Gedichten, die uns an die Kinder erinnern sollen.